I'm learning hrvatski

ruka — meaning in Spanish: mano

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mano
jedan
osjećati
kupovina
krasan
ruka
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos de croata utilizan la palabra 'ruka' en una variedad de contextos, desde conversaciones cotidianas hasta situaciones más formales. Por ejemplo, puedes escuchar 'ruka' en una discusión sobre salud cuando alguien menciona cómo cuidar sus manos o durante una reunión donde se pide a los participantes que levanten la mano para votar.
Synonyms & nuances
'Ruka' es un término general para 'mano', mientras que palabras como 'šaka' se refieren más específicamente a un puño. Usar 'ruka' es apropiado en la mayoría de los contextos, mientras que 'šaka' se emplearía en situaciones que implican un gesto de fuerza o agresión.
Culture
La palabra 'ruka' tiene raíces en el antiguo eslavo y se relaciona con diversas palabras en otras lenguas eslavas que también significan 'mano'. En la cultura croata, las manos son consideradas símbolos de trabajo y habilidad, reflejando la importancia del esfuerzo físico en la vida diaria.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'ruka' en una oración en croata?
Puedes usar 'ruka' en oraciones como 'Daj mi ruku' que significa 'Dame la mano'. Su uso es bastante común en situaciones cotidianas.
Q.¿Cuál es la forma plural de 'ruka' en croata?
La forma plural de 'ruka' es 'ruke'. Se utiliza cuando te refieres a manos en general, como en 'Sve ruke su podignute', que significa 'Todas las manos están levantadas'.
Q.¿Existen expresiones comunes que usen la palabra 'ruka'?
Sí, una expresión popular es 'Dati ruku', que significa 'Dar una mano' en el sentido de ofrecer ayuda. Es una frase muy utilizada en el contexto de la solidaridad.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary