I'm learning hrvatski

sladak — meaning in Spanish: lindo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for lindo
biti
moć
međutim
sladak
prihvatiti
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 'sladak' en contextos informales y familiares, como al describir a un niño pequeño o un cachorro. Por ejemplo, puedes escuchar 'Ova beba je sladak!' cuando alguien ve a un bebé adorable en un parque.
Synonyms & nuances
'Sladak' se diferencia de 'lijep', que significa 'hermoso' en un sentido más general. Mientras que 'lijep' se utiliza para describir belleza estética, 'sladak' se enfoca en la ternura y la encantadora apariencia, ideal para describir niños, animales o situaciones adorables.
Culture
'Sladak' proviene del verbo croata 'sladiti', que significa 'endulzar'. Esta conexión da una idea de dulzura y ternura que se asocia con lo que es lindo o bonito. En la cultura croata, elogiar a alguien o algo como 'sladak' puede también expresar cariño, lo que refleja la importancia de las relaciones afectivas.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'sladak' en una frase?
'Sladak' se puede usar de manera sencilla, como en 'Tvoj pas je sladak', lo que significa 'Tu perro es lindo'. Recuerda que se utiliza principalmente en contextos informales.
Q.¿Qué otras palabras se pueden usar en lugar de 'sladak'?
Además de 'lijep', podrías usar 'predivan' que también significa 'hermoso', pero ten en cuenta que 'predivan' no conlleva la misma connotación de ternura.
Q.¿Es 'sladak' un adjetivo regular en croata?
'Sladak' es un adjetivo regular y su forma cambia según el género y número. Por ejemplo, para una niña dirías 'sladka', y para un grupo de niños sería 'sladki'.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary