prilika — meaning in Spanish: oportunidad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oportunidad

osamnaest

zelja

prilika

kultura

što se tiče

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'prilika' en situaciones cotidianas, como cuando se habla de oportunidades laborales, educativas o incluso sociales. Por ejemplo, pueden decir: 'Ova prilika za posao je savršena za mene' ('Esta oportunidad de trabajo es perfecta para mí'). También se puede usar en contextos más formales, como en reuniones de negocios.

Synonyms & nuances

'Prilika' es similar a 'mogućnost', pero mientras que 'mogućnost' se refiere a una posibilidad general, 'prilika' implica una oportunidad específica que es más propensa a ser aprovechada. Usar 'prilika' sugiere que hay un momento o circunstancia especial que debe ser considerada.

Culture

La palabra 'prilika' proviene del verbo 'prilici', que significa 'acercar' o 'adaptar'. En la cultura croata, hay un fuerte enfoque en aprovechar las oportunidades, lo cual se refleja en proverbios locales que animan a las personas a actuar cuando se presentan 'prilike'. Esta palabra no solo se refiere a una oportunidad, sino también a la idea de un momento favorable que puede cambiar el curso de la vida.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra prilika en una frase?

Puedes usar 'prilika' en frases como: 'Imam priliku putovati u inozemstvo' que significa 'Tengo la oportunidad de viajar al extranjero'.

Q.¿Existen expresiones idiomáticas con la palabra prilika?

Sí, una expresión común es 'ne propustiti priliku', que significa 'no perder la oportunidad', utilizada para enfatizar la importancia de actuar cuando se presenta una buena ocasión.

Q.¿Es correcto usar prilika en contextos formales e informales?

Sí, 'prilika' se puede utilizar tanto en contextos formales como informales, lo que la convierte en una palabra muy versátil en el idioma croata.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary