suštinski — meaning in Spanish: básico

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for básico

suštinski

svašta

nostalgija

jasno

snaga

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal intermediate

Usage

La palabra 'suštinski' se utiliza a menudo en discusiones filosóficas o sociales para referirse a cuestiones fundamentales o esenciales de un tema. Por ejemplo, un profesor podría decir: 'Suštinski, la educación debe ser accesible para todos' en una charla sobre políticas educativas.

Synonyms & nuances

'Suštinski' se puede comparar con 'bitan', que también significa 'importante', pero 'suštinski' tiene un matiz más profundo que enfatiza lo que es fundamental o básico en una discusión, mientras que 'bitan' puede referirse a cualquier aspecto relevante.

Culture

El término 'suštinski' proviene de la raíz croata 'suština', que significa 'esencia' o 'sustancia'. Este concepto ha sido fundamental en el pensamiento filosófico croata, especialmente en debates sobre la identidad nacional y cultural, lo que refleja la importancia de entender lo esencial en la vida cotidiana y en la historia.

FAQ

Q.¿Cuál es el significado de 'suštinski' en español?

'Suštinski' significa 'básico' o 'esencial' en español. Se utiliza para referirse a las características más importantes de algo.

Q.¿En qué contextos se usa 'suštinski'?

'Suštinski' se usa en contextos formales, como debates académicos, conversaciones sobre filosofía o política, donde se discuten los aspectos fundamentales de un tema.

Q.¿Es correcto usar 'suštinski' en situaciones informales?

Aunque 'suštinski' es más frecuente en contextos formales, puede usarse en conversaciones informales si se quiere enfatizar la importancia de un punto específico, pero se debe tener cuidado con el registro.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary