kompromis — meaning in Spanish: compromiso

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for compromiso

prelijep

složenost

zrak

saznanje

kompromis

Skip this question

🎓

Learn Croatian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'kompromis' se utiliza a menudo en discusiones sobre relaciones personales y profesionales. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, los colegas pueden buscar un 'kompromis' para resolver un desacuerdo sobre un proyecto. También se usa en contextos familiares, cuando los miembros de la familia intentan encontrar una solución que satisfaga a todos.

Synonyms & nuances

'Kompromis' se diferencia de 'dogovor', que significa acuerdo en un sentido más formal y absoluto. Mientras que un 'dogovor' puede implicar un arreglo final, un 'kompromis' sugiere que ambas partes han hecho concesiones.

Culture

La palabra 'kompromis' proviene del latín 'compromissum', que significa acuerdo o compromiso. En la cultura croata, llegar a un 'kompromis' es visto como una señal de madurez y habilidades de negociación, y su importancia se resalta en la resolución de conflictos en la vida cotidiana.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'kompromis' en una oración?

'Kompromis' se puede usar en una frase como: 'Moramo pronaći kompromis kako bismo riješili ovaj problem', que significa 'Tenemos que encontrar un compromiso para resolver este problema'.

Q.¿Es 'kompromis' un término positivo o negativo?

'Kompromis' generalmente tiene una connotación positiva, ya que implica la habilidad de ceder y colaborar. Sin embargo, en algunos contextos, puede ser visto como una falta de firmeza si se considera que uno está renunciando a sus principios.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'kompromis'?

Un error común es confundir 'kompromis' con 'dogovor'. Es importante recordar que 'kompromis' implica concesiones de ambas partes, mientras que 'dogovor' se refiere a un acuerdo que puede no requerir tales concesiones.

Learn croatian with Maspeak →

Croatian Vocabulary