I'm learning hrvatski

nostalgija — meaning in Spanish: nostalgia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for nostalgia
nostalgija
filozofija
transformirati
hvala
u
Skip this question   
🎓
Learn Croatian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal intermediate
Usage
La palabra 'nostalgija' se utiliza comúnmente en conversaciones informales entre amigos, especialmente cuando se discuten recuerdos de la infancia o momentos significativos del pasado. También aparece en contextos más serios, como en la literatura o durante reflexiones sobre la historia personal y colectiva de Croacia.
Synonyms & nuances
'Nostalgija' se puede comparar con 'melankolija', que denota una tristeza más profunda y prolongada. Mientras que 'nostalgija' implica un anhelo por el pasado, 'melankolija' puede referirse a una tristeza más general y menos específica sobre recuerdos.
Culture
La palabra 'nostalgija' proviene del griego 'nostos' que significa 'regreso a casa' y 'algos' que significa 'dolor'. En la cultura croata, la nostalgia tiene un papel importante, especialmente en el contexto de la diáspora, donde muchos emigrantes sienten un profundo anhelo por su tierra natal. Este sentimiento a menudo se refleja en la música y la literatura croata.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'nostalgija' en una oración?
Puedes usar 'nostalgija' en una oración como: 'Osjećam veliku nostalgiju za svojim rodnim gradom', que significa 'Siento una gran nostalgia por mi ciudad natal'.
Q.¿Es 'nostalgija' una palabra positiva o negativa?
'Nostalgija' puede tener matices tanto positivos como negativos. A menudo evoca buenos recuerdos, pero también puede implicar tristeza por lo que se ha perdido.
Q.¿Se puede usar 'nostalgija' en contextos formales?
'Nostalgija' es principalmente utilizada en contextos informales, aunque también puede aparecer en textos literarios o académicos que traten sobre emociones o historia personal.
Learn croatian with Maspeak →
Croatian Vocabulary