világos — meaning in Spanish: claro

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for claro

képzelet

úttörő

tartalom

világos

tenger

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de húngaro utilizan la palabra 'világos' en diversas situaciones cotidianas, como al describir la claridad de un día soleado o al referirse a la comprensión de un tema en una conversación. Por ejemplo, en una clase, un estudiante podría preguntar 'Miért nem világos ez a téma?', que significa '¿Por qué no está claro este tema?'.

Synonyms & nuances

La palabra 'világos' se puede comparar con 'tiszta', que también significa 'claro', pero se usa más en contextos físicos, como describir un líquido claro. Si deseas expresar una idea o concepto que es fácil de entender, 'világos' sería la opción más adecuada.

Culture

La palabra 'világos' proviene del antiguo húngaro 'világ', que significa 'mundo' o 'luz'. Esta conexión etimológica refleja una visión cultural en la que la claridad y la luz son vistas como elementos fundamentales para la comprensión y el conocimiento. En la cultura húngara, tener una visión clara de las cosas se asocia con la sabiduría.

FAQ

Q.¿Qué significa 'világos' en español?

'Világos' significa 'claro' en español, y se utiliza para describir tanto la claridad de un objeto como la comprensión de un concepto.

Q.¿Cómo se usa 'világos' en una oración?

Puedes usar 'világos' en frases como 'Ez a szöveg világos', que significa 'Este texto es claro'. Es común en conversaciones y contextos educativos.

Q.¿Cuáles son los errores comunes al usar 'világos'?

Un error común es confundir 'világos' con 'tiszta'. Recuerda que 'világos' se refiere a claridad en un contexto más abstracto, mientras que 'tiszta' es más físico.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary