kivételes — meaning in Spanish: excepcional

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for excepcional

bocsánat

napi

kivételes

hétfő

szerelem

Skip this question

🎓

Learn Hungarian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'kivételes' es utilizada por hablantes nativos en situaciones donde se desea resaltar algo extraordinario o superior a lo común. Por ejemplo, un profesor podría describir a un estudiante que ha hecho un trabajo excepcional, o en una reunión de negocios donde se menciona un proyecto que ha superado las expectativas.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano de 'kivételes' es 'különleges', que significa 'especial'. Sin embargo, 'kivételes' tiene una connotación más positiva y se utiliza para describir algo que no solo es especial, sino que también se destaca notablemente en comparación con otros.

Culture

La palabra 'kivételes' proviene del verbo 'kivétel', que significa 'excepción'. En la cultura húngara, se valora mucho el reconocimiento de logros excepcionales, ya sea en el ámbito académico o artístico, lo que hace que esta palabra sea frecuentemente utilizada en elogios y celebraciones.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'kivételes' en una oración?

'Kivételes' se puede usar en frases como: 'Este plato es kivételes', que significa 'Este plato es excepcional'.

Q.¿Qué otros adjetivos se pueden usar en lugar de 'kivételes'?

Además de 'különleges', podrías usar 'nagyszerű', que significa 'magnífico'. Sin embargo, 'kivételes' implica una singularidad que estos otros términos no siempre comunican.

Q.¿Hay errores comunes al usar 'kivételes'?

'Kivételes' a veces se confunde con 'kivéve', que significa 'excepto'. Es importante recordar que 'kivételes' resalta algo positivo, mientras que 'kivéve' se usa para hacer exclusiones.

Learn hungarian with Maspeak →

Hungarian Vocabulary