I'm learning magyar

gondolni — meaning in Spanish: pensar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pensar
tudományos
érdeklődni
gondolni
képzeletbeli
biztonság
Skip this question   
🎓
Learn Hungarian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral very common
Usage
Los hablantes nativos de húngaro utilizan la palabra 'gondolni' en una variedad de contextos, desde conversaciones cotidianas hasta debates filosóficos. Por ejemplo, puedes escuchar a alguien decir 'Azt gondolom, hogy fontos a barátság' (Creo que la amistad es importante) en una charla entre amigos, o 'A tudósok gondolják, hogy a klímaváltozás sürgető probléma' (Los científicos piensan que el cambio climático es un problema urgente) en un contexto académico.
Synonyms & nuances
'Gondolni' se asemeja a 'tartani', que también significa 'pensar', pero 'tartani' a menudo implica mantener o sostener un pensamiento por un tiempo prolongado. Escoger 'gondolni' es más adecuado cuando se habla de la acción de pensar activamente o reflexionar sobre algo en un momento específico.
Culture
'Gondolni' proviene del verbo 'gond', que se relaciona con 'cuidado' y 'preocupación'. En la cultura húngara, pensar es visto como una virtud, y es común que las personas sean reflexivas antes de tomar decisiones. Esta palabra refleja la importancia de la introspección en la vida cotidiana de los húngaros.
FAQ
Q.¿Cómo se conjuga el verbo 'gondolni' en presente?
El verbo 'gondolni' se conjuga en presente como 'gondolok' (yo pienso), 'gondolsz' (tú piensas), 'gondol' (él/ella piensa) y continúa con 'gondolunk' (nosotros pensamos), 'gondoltok' (vosotros pensáis) y 'gondolnak' (ellos piensan).
Q.¿Cuál es el opuesto de 'gondolni' en húngaro?
'Gondolni' puede ser considerado opuesto a 'elfelejteni', que significa 'olvidar'. Mientras 'gondolni' implica la acción de pensar o recordar, 'elifelejteni' se refiere a perder un pensamiento o un recuerdo.
Q.¿Se puede usar 'gondolni' en forma imperativa?
Sí, 'gondolj' es la forma imperativa del verbo 'gondolni', que se utiliza para dar una orden o hacer una sugerencia. Por ejemplo, 'Gondolj arra, hogy mi a legjobb döntés!' (¡Piensa en cuál es la mejor decisión!).
Learn hungarian with Maspeak →
Hungarian Vocabulary