զով — meaning in Spanish: frío

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for frío

հոգեբանություն

ապակու

զով

Շաբաթ

նույն

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra 'զով' para describir temperaturas frescas, como cuando se habla del clima en primavera o en las montañas durante el verano. También se usa en conversaciones informales entre amigos, por ejemplo, al decidir si salir a caminar en una tarde de verano, cuando el aire es fresco y agradable.

Synonyms & nuances

'զով' se puede comparar con 'սառը' (sarr'), que significa 'frío' en un sentido más extremo. Mientras que 'սառը' puede referirse a temperaturas desagradables, 'զով' tiene una connotación más positiva, describiendo un ambiente fresco y agradable que puede ser reconfortante.

Culture

La palabra 'զով' proviene del antiguo armenio y refleja la conexión del idioma con la naturaleza y el entorno. En la cultura armenia, el clima es un tema recurrente en conversaciones cotidianas, ya que las variaciones climáticas pueden influir en la vida diaria y las actividades al aire libre, especialmente en un país montañoso como Armenia.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'զով' en una oración?

'զով' se puede usar en una oración como: 'Այսօր օդը շատ զով է' que significa 'Hoy el aire está muy fresco'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 'զով'?

La pronunciación correcta de 'զով' es aproximadamente 'zov', con una 'z' suave y una 'o' como en la palabra española 'sol'.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'զով'?

Un error común es usar 'զով' en contextos donde se debe referir a temperaturas frías extremas. Recuerda que 'զով' es más apropiado para describir un clima fresco y agradable.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary