հաճելի — meaning in Spanish: agradable

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for agradable

Չորեքշաբթի

մեղադրանք

զարգացման

հաճելի

ծանոթ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'հաճելի' se utiliza comúnmente para describir experiencias agradables, como al hablar de una reunión social exitosa. Por ejemplo, podrías decir que una cena fue 'հաճելի' si disfrutaste de la comida y la compañía. También se usa en contextos formales, como en cartas o discursos, para expresar gratitud o satisfacción.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'սիրուն' (sirun), que también significa 'bonito' o 'agradable'. Sin embargo, 'հաճելի' se utiliza más para describir sensaciones o experiencias agradables, mientras que 'սիրուն' suele referirse más a la apariencia física o características visuales.

Culture

'հաճելի' proviene del antiguo armenio y refleja la importancia de las interacciones sociales en la cultura armenia. En las tradiciones armenias, crear un ambiente 'հաճելի' es fundamental, especialmente durante celebraciones y festividades, lo que resalta el valor de la hospitalidad en esta cultura.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'հաճելի' en una frase?

Puedes usar 'հաճելի' en una frase como: 'Esta música es muy հաճելի para mis oídos', lo que transmite que disfrutas de la música.

Q.¿Qué otras palabras se pueden usar como sinónimos de 'հաճելի'?

'Հաճելի' puede ser sinónimo de 'հարմար' (harmar), que significa 'conveniente' o 'cómodo'. Aunque ambos transmiten una sensación positiva, 'հարմար' se asocia más con la comodidad física o la conveniencia en situaciones específicas.

Q.¿Es correcto usar 'հաճելի' en contextos formales?

'Sí, 'հաճելի' es apropiado en contextos formales. Se puede utilizar en discursos, cartas o situaciones que requieran un tono más educado, como al expresar agradecimientos o desear lo mejor a alguien.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary