այստեղ — meaning in Spanish: aquí

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for aquí

ջուր

պատրաստել

այստեղ

առաջընթաց

բարդ

Skip this question

🎓

Learn Armenian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos usan la palabra 'այստեղ' en situaciones cotidianas para indicar la ubicación de algo o alguien. Por ejemplo, un armenio podría decir 'այստեղ է իմ ցախը' para señalar que su lápiz está aquí, en la mesa, o 'այստեղ ես' para confirmar su presencia en un lugar específico durante una conversación.

Synonyms & nuances

'Այստեղ' es un término específico que se utiliza para referirse a un lugar cercano, mientras que palabras como 'տեղ' pueden referirse a un sitio más general. Elegir 'այստեղ' enfatiza la proximidad inmediata, ideal para situaciones donde se requiere precisión en la ubicación.

Culture

La palabra 'այստեղ' proviene del armenio antiguo y ha mantenido su forma a lo largo de los siglos. En la cultura armenia, la ubicación tiene una gran importancia, sobre todo en contextos familiares y comunitarios, donde el sentido de pertenencia se expresa con frecuencia mediante la frase 'aquí'.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'այստեղ' en una frase?

'Այստեղ' se usa para indicar un lugar específico. Por ejemplo, puedes decir: 'Այստեղ իմ տունն է' que significa 'Aquí está mi casa'.

Q.¿Cuál es la pronunciación correcta de 'այստեղ'?

'Այստեղ' se pronuncia como 'aystegh', donde la 'ay' suena como en 'hay' y la 'egh' es similar a 'e' pero con un toque de 'g' al final.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'այստեղ'?

Un error común es utilizar 'այստեղ' en contextos donde se debería usar 'դարձ', que significa 'allí' o 'ese lugar'. Es importante recordar que 'այստեղ' se refiere a un lugar muy cercano.

Learn armenian with Maspeak →

Armenian Vocabulary