I'm learning հայերեն

աղեցող — meaning in Spanish: abundante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for abundante
աճուրդ
դուք
կայուն
աղեցող
համախմբել
Skip this question   
🎓
Learn Armenian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'աղեցող' se utiliza frecuentemente en conversaciones sobre alimentos y festividades, especialmente en contextos donde se habla de abundancia en la mesa. Por ejemplo, en una celebración familiar, un hablante podría describir un banquete como 'նա ունի աղեցող սնունդ', lo que significa que tiene comida abundante.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de 'աղեցող' es 'առատ', que también significa abundante. Sin embargo, 'առատ' puede tener un matiz más formal y literario, mientras que 'աղեցող' se usa más en el habla cotidiana y coloquial.
Culture
El término 'աղեցող' proviene de la raíz armenia que se relaciona con la idea de 'llenar' o 'satisfacer'. En la cultura armenia, la abundancia en la comida es un símbolo de hospitalidad y generosidad, especialmente durante las festividades religiosas y familiares. Se considera una muestra de respeto hacia los invitados tener una mesa bien servida.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra աղեցող en una oración?
Puedes usar 'աղեցող' en una oración como: 'Այս տանը միշտ աղեցող սնունդ կա', que significa 'En esta casa siempre hay comida abundante'.
Q.¿Qué significa exactamente աղեցող en español?
La traducción de 'աղեցող' es 'abundante'. Se refiere a una gran cantidad de algo, especialmente en contextos relacionados con alimentos o recursos.
Q.¿Es común el uso de la palabra աղեցող en la conversación diaria?
Sí, 'աղեցող' es una palabra común en el uso diario, especialmente en situaciones que involucran comida, celebraciones y generosidad.
Learn armenian with Maspeak →
Armenian Vocabulary