I'm learning bahasa Indonesia

terbang — meaning in Spanish: volar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for volar
terbang
ditantang
keberhasilan
transfigurasi
jalan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'terbang' se utiliza comúnmente en contextos relacionados con el vuelo, tanto en conversaciones cotidianas como en narrativas sobre aves y aviones. Por ejemplo, un hablante nativo podría usar 'terbang' para describir cómo un pájaro se eleva en el cielo o para hablar sobre un vuelo programado.
Synonyms & nuances
'Terbang' se puede comparar con 'melayang', que también significa 'flotar' o 'planear'. Sin embargo, 'melayang' implica un movimiento más suave y menos controlado, mientras que 'terbang' denota un vuelo activo y más dirigido. Elegir uno sobre el otro depende del tipo de acción que se quiera expresar.
Culture
El término 'terbang' proviene del verbo 'bang', que significa 'levantarse' o 'elevarse', lo que refleja la naturaleza del vuelo. En la cultura indonesia, volar simboliza libertad y aventura, y es común que se utilice en canciones y poesía para evocar sentimientos de anhelo y exploración.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'terbang' en una oración?
'Terbang' se usa para referirse al acto de volar, como en 'Burung itu terbang tinggi di langit' (Ese pájaro vuela alto en el cielo).
Q.¿Qué otros contextos puedo usar 'terbang'?
'Terbang' se puede utilizar tanto en el contexto de animales voladores como en el de vehículos aéreos, como aviones, por lo que es versátil en la conversación diaria.
Q.¿Es 'terbang' un verbo regular en indonesio?
Sí, 'terbang' es un verbo regular. Su conjugación sigue la norma en el idioma indonesio, lo que significa que no cambia mucho en diferentes tiempos o formas.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary