I'm learning bahasa Indonesia

keberanian — meaning in Spanish: coraje

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for coraje
kontribusi
merasa
kenapa
bermanfaat
keberanian
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 'keberanian' se usa frecuentemente en contextos donde se habla de enfrentarse a desafíos o tomar decisiones difíciles. Por ejemplo, un hablante nativo podría referirse a 'keberanian' al hablar sobre alguien que se atreve a hablar en público o que decide dejar un trabajo insatisfactorio para seguir sus sueños.
Synonyms & nuances
'Keberanian' se asemeja a 'sifat berani', que también significa coraje, pero 'keberanian' se refiere más a un estado o calidad de ser valiente. Usar 'keberanian' podría ser más apropiado en situaciones donde se habla de la valentía como un rasgo de carácter permanente, mientras que 'sifat berani' podría implicar una acción específica en un momento particular.
Culture
La palabra 'keberanian' proviene de la raíz 'berani', que significa 'atreverse'. En la cultura indonesia, el coraje es profundamente valorado, especialmente en contextos de lucha por la independencia y la justicia social. La historia de Indonesia está llena de héroes que demostraron 'keberanian' al enfrentar la colonización y la opresión.
FAQ
Q.¿Cómo se usa la palabra 'keberanian' en una oración?
'Keberanian' se puede usar en frases como: 'Dia menunjukkan keberanian untuk berbicara di depan umum' que significa 'Él mostró coraje para hablar en público'.
Q.¿Qué palabras se pueden usar como sinónimos de 'keberanian'?
Algunos sinónimos incluyen 'keteguhan' (determinación) y 'keberanian hati' (valentía del corazón), pero cada uno tiene matices diferentes que reflejan aspectos específicos de la valentía.
Q.¿Es 'keberanian' una palabra que se usa comúnmente en la conversación diaria?
Sí, 'keberanian' es una palabra común en indonesio y se utiliza en diversas conversaciones, desde discusiones informales hasta discursos motivacionales.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary