berkomunikasi — meaning in Spanish: comunicar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comunicar

merangkul

memahami

kamis

berkomunikasi

menarik

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos de indonesio utilizan 'berkomunikasi' en diversas situaciones, como en el entorno laboral al discutir proyectos o en conversaciones cotidianas para expresar ideas. Por ejemplo, en una reunión de equipo, se puede usar 'berkomunikasi' para enfatizar la importancia de mantener una buena comunicación entre los miembros.

Synonyms & nuances

'Berkomunikasi' se usa comúnmente para referirse al acto de comunicarse de manera general. En contraste, palabras como 'menghabiskan' (pasar tiempo) pueden implicar una comunicación más casual y menos formal. Se elige 'berkomunikasi' cuando se quiere expresar una interacción más estructurada o significativa.

Culture

La palabra 'berkomunikasi' proviene del inglés 'communicate', lo que refleja la influencia de este idioma en Indonesia, especialmente en contextos urbanos y académicos. Esta palabra también resalta la importancia de la comunicación en la cultura indonesa, donde las relaciones interpersonales son fundamentales en la vida diaria.

FAQ

Q.¿Cómo se usa 'berkomunikasi' en una oración?

Puedes usar 'berkomunikasi' de la siguiente manera: 'Kami harus berkomunikasi dengan jelas' que significa 'Debemos comunicarnos claramente'.

Q.¿Cuál es la diferencia entre 'berkomunikasi' y 'berbicara'?

'Berkomunikasi' implica un intercambio de información, mientras que 'berbicara' se refiere simplemente a hablar. Así que, si deseas enfatizar la interacción, usa 'berkomunikasi'.

Q.¿Existen errores comunes al usar 'berkomunikasi'?

'Berkomunikasi' a menudo se confunde con 'berbicara', pero recuerda que 'berkomunikasi' es más amplio y abarca todos los aspectos de la comunicación, no solo el acto de hablar.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary