sahabat — meaning in Spanish: amigo

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amigo

berkumpul

sahabat

transendensi

dua

benar

Skip this question

🎓

Learn Indonesian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal común

Usage

La palabra 'sahabat' se utiliza comúnmente entre amigos cercanos en conversaciones informales. Por ejemplo, puedes escuchar a un grupo de amigos en una cafetería llamándose 'sahabat' para enfatizar la cercanía de su relación durante una charla relajada.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 'teman', que también significa 'amigo', pero 'teman' puede usarse para referirse a conocidos o compañeros menos cercanos. Elegir 'sahabat' sugiere un nivel más profundo de intimidad y conexión emocional.

Culture

La palabra 'sahabat' tiene raíces árabes y se ha integrado en el idioma indonesio a lo largo de los siglos. En la cultura indonesia, tener un 'sahabat' no solo implica amistad, sino también un lazo profundo de confianza y apoyo mutuo, reflejando el valor alto que se le otorga a las relaciones interpersonales.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'sahabat' en una oración?

Puedes usar 'sahabat' en frases como: 'Dia adalah sahabat terbaik saya', que significa 'Él es mi mejor amigo'.

Q.¿Hay alguna diferencia entre 'sahabat' y 'teman'?

'Sahabat' implica una amistad más profunda y significativa, mientras que 'teman' se refiere a amigos o conocidos en un sentido más general.

Q.¿Se puede utilizar 'sahabat' en contextos formales?

'Sahabat' es principalmente informal, por lo que en contextos formales o profesionales es mejor usar términos como 'rekan' que se refieren a colegas o compañeros.

Learn indonesian with Maspeak →

Indonesian Vocabulary