I'm learning bahasa Indonesia

berkesinambungan — meaning in Spanish: sostenible

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sostenible
alasan
saya ingin
bertemu
buku
berkesinambungan
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediate
Usage
La palabra 'berkesinambungan' se utiliza a menudo en discusiones sobre el medio ambiente y la economía en Indonesia. Por ejemplo, se puede escuchar en conferencias sobre desarrollo sostenible o en documentos oficiales que tratan sobre políticas ecológicas y prácticas empresariales responsables.
Synonyms & nuances
'Berkelanjutan' es un sinónimo cercano, pero 'berkesinambungan' se usa más en contextos formales y técnicos. Elegir 'berkesinambungan' en lugar de 'berkelanjutan' puede dar un matiz de continuidad y estabilidad en las prácticas sostenibles, enfatizando un compromiso a largo plazo.
Culture
La palabra 'berkesinambungan' proviene de la raíz 'kesinambungan', que se relaciona con la continuidad. En Indonesia, la sostenibilidad es un tema candente debido a la rica biodiversidad del país y a los desafíos ambientales que enfrenta. Este término no solo refleja una preocupación por el medio ambiente, sino que también se ha convertido en un principio guía para muchas empresas que buscan operar de manera responsable.
FAQ
Q.¿Qué significa 'berkesinambungan' en español?
'Berkesinambungan' significa 'sostenible' en español, y se refiere a prácticas que pueden mantenerse en el tiempo sin agotar los recursos.
Q.¿En qué contextos se usa 'berkesinambungan'?
Se usa comúnmente en discusiones sobre el medio ambiente, desarrollo económico y políticas de sostenibilidad, tanto en el ámbito académico como en el empresarial.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'berkesinambungan' y 'berkelanjutan'?
'Berkesinambungan' implica un enfoque más técnico y formal, mientras que 'berkelanjutan' se usa en contextos más generales y cotidianos.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary