I'm learning bahasa Indonesia

perseveransi — meaning in Spanish: perserverancia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for perserverancia
dari
perseveransi
menunjukkan
berpikir kritis
menjelajahi
Skip this question   
🎓
Learn Indonesian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de indonesio utilizan la palabra 'perseveransi' en contextos que implican esfuerzo continuado frente a las adversidades. Por ejemplo, en una conversación sobre el trabajo duro necesario para alcanzar metas personales o profesionales, la palabra puede destacar la importancia de no rendirse.
Synonyms & nuances
'Perseveransi' se puede comparar con 'ketekunan', que también significa dedicación constante. Sin embargo, 'ketekunan' a menudo se refiere a la diligencia en tareas específicas, mientras que 'perseveransi' implica una resistencia más amplia ante desafíos prolongados.
Culture
La palabra 'perseveransi' proviene del término latino 'perseverantia', que significa mantener una actitud constante en el tiempo. En la cultura indonesia, la perseverancia es valorada no solo en el ámbito laboral, sino también en la educación y en el deporte, donde se considera esencial para alcanzar el éxito.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'perseveransi' en una oración?
'Perseveransi' se puede usar en frases como: 'Con perseveransi, lograré mis objetivos'. Es común combinarla con otros sustantivos, como 'perseveransi dalam belajar' (perseverancia en el estudio).
Q.¿Cuál es la diferencia entre 'perseveransi' y 'ketekunan'?
'Perseveransi' se refiere a la resistencia frente a obstáculos, mientras que 'ketekunan' se enfoca más en la constancia en el trabajo. Ambos son importantes, pero se aplican en contextos ligeramente diferentes.
Q.¿Existen errores comunes al usar 'perseveransi'?
Un error común es usar 'perseveransi' en contextos donde se debería emplear 'ketekunan'. Asegúrate de que el enfoque sea sobre la resistencia ante dificultades y no solo sobre la consistencia en tareas.
Learn indonesian with Maspeak →
Indonesian Vocabulary