samskipti — meaning in Spanish: comunicación

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for comunicación

jarðvegur

jakki

Föstudagur

samskipti

samt

Skip this question

🎓

Learn Icelandic for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'samskipti' se utiliza en contextos donde se requiere intercambiar información o ideas. Por ejemplo, en reuniones de trabajo, los islandeses pueden referirse a la calidad de los 'samskipti' entre los miembros del equipo, o en situaciones cotidianas como conversaciones entre amigos sobre temas importantes.

Synonyms & nuances

'Samskipti' se puede comparar con la palabra 'tengsl', que significa 'vínculo' o 'conexión'. Mientras que 'samskipti' se refiere específicamente al acto de comunicar o intercambiar información, 'tengsl' implica una relación más profunda o emocional entre las personas.

Culture

La palabra 'samskipti' proviene de la raíz 'sam' que significa 'junto' o 'con', y 'skipti' que significa 'cambio' o 'intercambio'. En la cultura islandesa, la comunicación es valorada como un pilar fundamental para la cohesión social, especialmente en una comunidad tan pequeña y unida. Además, el idioma islandés ha evolucionado a lo largo de los siglos, manteniendo una rica herencia vikinga que influye en su léxico.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'samskipti' en una oración?

Puedes utilizar 'samskipti' en una frase como: 'Góð samskipti eru mikilvægar í hverju verkefni', que significa 'Una buena comunicación es importante en cada proyecto'.

Q.¿Cuál es el plural de 'samskipti'?

'Samskipti' es un sustantivo que se usa en plural y no tiene forma singular en el uso cotidiano. Siempre se refiere a la comunicación en términos generales.

Q.¿Es correcto usar 'samskipti' en un contexto informal?

Sí, 'samskipti' se puede usar tanto en contextos formales como informales, lo que lo convierte en una palabra versátil para describir cualquier tipo de comunicación.

Learn icelandic with Maspeak →

Icelandic Vocabulary