Definition
▶
í raun
Í raun er hugtak sem notað er til að lýsa raunveruleika eða staðreyndum.
De hecho, es un término utilizado para describir la realidad o los hechos.
▶
Hann sagði að hann myndi koma, en í raun kom hann ekki.
Él dijo que vendría, pero de hecho no vino.
▶
Í raun er þetta verkefni mun auðveldara en ég hélt.
De hecho, este proyecto es mucho más fácil de lo que pensaba.
▶
Fólkið var hissa, því í raun var þetta ekki það sem þeir bjuggust við.
La gente se sorprendió, porque de hecho esto no era lo que esperaban.