I'm learning íslenska

sannleiki — meaning in Spanish: verdad

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for verdad
sannleiki
ástar
þú
heyrn
hótel
Skip this question   
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos de islandés utilizan la palabra 'sannleiki' en contextos formales e informales. Se puede escuchar en debates filosóficos sobre la verdad, así como en conversaciones cotidianas cuando se discuten temas de confianza y honestidad entre amigos o familiares.
Synonyms & nuances
'Sannleiki' es sinónimo de 'sannindi', aunque este último se usa más en contextos jurídicos. Mientras 'sannleiki' se refiere de manera más general a la verdad, 'sannindi' implica una verdad legal o formal, lo que puede ser importante al hablar de acuerdos o leyes.
Culture
La palabra 'sannleiki' proviene del antiguo nórdico, donde 'sann' significa verdadero y 'leiki' se refiere a la forma de ser o estado. En la cultura islandesa, donde la honestidad y la transparencia son valores muy apreciados, hablar de 'sannleiki' puede ser un tema central en discusiones sobre la sociedad y la política.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 'sannleiki' en una oración en islandés?
Puedes usar 'sannleiki' en una oración como: 'Sannleiki er mikilvæg í lífinu', que significa 'La verdad es importante en la vida'.
Q.¿Qué otros términos se relacionan con 'sannleiki'?
'Sannindi' y 'sannur' son términos relacionados que también significan verdad, aunque se utilizan en contextos ligeramente diferentes.
Q.¿Es común usar 'sannleiki' en la literatura islandesa?
Sí, 'sannleiki' aparece en diversas obras literarias islandesas, a menudo en reflexiones sobre la moralidad y la ética, resaltando su importancia cultural.
Learn icelandic with Maspeak →
Icelandic Vocabulary