I'm learning
íslenska
sýning — meaning in Spanish: exhibición
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
exhibición
náttúra
frammistaða
sýning
langt
Skip this question
🎓
Learn Icelandic for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'sýning' se utiliza frecuentemente en contextos culturales, como durante exposiciones de arte, ferias comerciales o eventos académicos en Islandia. Por ejemplo, un artista puede hablar sobre su 'sýning' en una galería, destacando las obras que allí se presentan.
Synonyms & nuances
'Sýning' se puede comparar con la palabra 'framleiðsla', que significa 'producción'. Sin embargo, mientras que 'framleiðsla' puede referirse a la creación de un objeto, 'sýning' se centra en el acto de mostrarlo al público. Elegir 'sýning' implica que hay una intención de exhibir algo, en lugar de simplemente producirlo.
Culture
La palabra 'sýning' proviene del verbo islandés 'sýna', que significa 'mostrar'. En Islandia, las 'sýningar' son una parte esencial de la vida cultural, reflejando la rica tradición de las artes y el intercambio de ideas. Curiosamente, cada verano se lleva a cabo un festival de arte en Reikiavik que atrae a artistas de todo el mundo, donde las 'sýningar' son el punto culminante del evento.
FAQ
