donna — meaning in Spanish: mujer

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for mujer

scienza

Argentina

muscolo

tradizione

donna

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 'donna' se utiliza en diversas situaciones cotidianas, como al referirse a mujeres en contextos familiares o sociales. Por ejemplo, puedes escucharla en conversaciones informales entre amigos o en contextos más formales, como en un evento cultural o en una presentación.

Synonyms & nuances

'Donna' es un término más formal que 'ragazza', que se traduce como 'chica'. Utilizar 'donna' denota respeto y madurez, mientras que 'ragazza' puede referirse a una mujer más joven, a menudo en un contexto más informal.

Culture

La etimología de 'donna' proviene del latín 'domina', que significa 'señora' o 'dueña'. Este término refleja una evolución cultural en la percepción de la mujer a lo largo de la historia en Italia, donde ha pasado de tener connotaciones de dominio a ser un término común y respetuoso para referirse a una mujer.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 'donna' en una frase?

'Donna' se puede usar en frases como 'La donna è molto intelligente', que significa 'La mujer es muy inteligente'. Es común usarla para reconocer la importancia de las mujeres en diversas situaciones.

Q.¿Cuál es el plural de 'donna'?

El plural de 'donna' es 'donne'. Por ejemplo, 'Le donne italiane sono famose por la loro eleganza' significa 'Las mujeres italianas son famosas por su elegancia'.

Q.¿Es 'donna' un término que se usa en todos los dialectos italianos?

'Donna' es ampliamente utilizado en la mayoría de los dialectos italianos, aunque puede haber variaciones en el uso y en la pronunciación en ciertas regiones. Sin embargo, es una palabra estándar y reconocida en todo el país.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500