autista — meaning in Spanish: conductor

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for conductor

frutta

ananas

importare

autista

corpo

Skip this question

🎓

Learn Italian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 'autista' se utiliza en contextos donde se habla de conducción, como en conversaciones sobre transporte público o servicios de taxi. Por ejemplo, en una charla cotidiana, podrías mencionar que tu amigo es un 'autista' que trabaja para una compañía de transporte.

Synonyms & nuances

'Autista' es un término más específico que 'conducente', que también significa conductor pero se usa en contextos más generales. Elegir 'autista' puede denotar una relación más cercana con el transporte o una profesión específica, mientras que 'conducente' puede ser más abstracto.

Culture

La palabra 'autista' proviene del latín 'autista', que se refiere a la acción de conducir. En Italia, los 'autisti' son a menudo figuras clave en el transporte urbano, especialmente en ciudades con un denso tráfico como Roma o Milán, donde su habilidad para navegar calles estrechas es vital. Además, en la cultura italiana, ser un buen 'autista' se valora por la capacidad de manejar la paciencia en situaciones complicadas.

FAQ

Q.¿Cuál es el plural de autista?

El plural de 'autista' es 'autisti'. Por ejemplo, si hablas de varios conductores, dirías 'los autisti del servicio de taxi.'

Q.¿Se usa la palabra autista en situaciones formales?

Sí, 'autista' se puede usar tanto en situaciones formales como informales, dependiendo del contexto. En una reunión de trabajo sobre logística, por ejemplo, sería totalmente apropiado.

Q.¿Es correcto usar autista para referirse a cualquier tipo de conductor?

Sí, aunque 'autista' se refiere comúnmente a conductores de transporte público o taxis, también se puede usar para cualquier persona que conduzca un vehículo en un contexto general.

Learn italian with Maspeak →

Italian 500