I'm learning
italiano
lento · Italian
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Searching...
lento
Brasile
no
novecento
difficile
Skip this question
🎓
Learn Italian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 'lento' se utiliza comúnmente en conversaciones cotidianas para describir la velocidad de acciones o procesos. Por ejemplo, un nativo podría decir 'Questo treno è lento' (Este tren es lento) al comentar sobre un viaje, o 'Parla lento, per favore' (Habla despacio, por favor) en una situación de aprendizaje.
Synonyms & nuances
'Lento' es similar a 'pigro', que implica pereza o falta de energía. Sin embargo, 'lento' se refiere más a la velocidad de un proceso, mientras que 'pigro' denota una actitud. Usar 'lento' en lugar de 'pigro' sería más apropiado al hablar de un automóvil que no acelera adecuadamente.
Culture
El término 'lento' proviene del latín 'lentus', que significa suave o blando. En la cultura italiana, la apreciación por la 'lentezza' se refleja en la famosa expresión 'la dolce vita', que sugiere disfrutar de la vida a un ritmo pausado, en contraposición a la rapidez del mundo moderno. Esta filosofía ha permeado la gastronomía, donde la comida y la conversación fluyen lentamente.
FAQ
