Definition
▶
traslitterazione
La traslitterazione è il processo di conversione di un sistema di scrittura in un altro, mantenendo i suoni originali delle parole.
La transliteración es el proceso de conversión de un sistema de escritura a otro, manteniendo los sonidos originales de las palabras.
▶
La traslitterazione dei nomi russi in alfabeto latino può essere complicata.
La transliteración de los nombres rusos en alfabeto latino puede ser complicada.
▶
Molti libri antichi richiedono la traslitterazione per essere letti da un pubblico moderno.
Muchos libros antiguos requieren transliteración para ser leídos por un público moderno.
▶
Durante il viaggio, ho notato che la traslitterazione dei segnali stradali è utile per i turisti.
Durante el viaje, noté que la transliteración de las señales de tráfico es útil para los turistas.