顔 — meaning in Spanish: Cara

kao · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cara

テープ

tēpu

顔

kao

作品

sakuhin

安全性

anzensei

髪

kami

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

La palabra 顔 (kao) se utiliza en conversaciones cotidianas, como al describir la expresión facial de alguien o al hablar sobre la belleza. Por ejemplo, un amigo podría decir 'Tienes una cara muy amigable' en un ambiente informal.

Synonyms & nuances

Un sinónimo de 顔 es 面 (men), que también significa 'cara', pero se utiliza más en contextos artísticos o literarios. Elegir 顔 es más apropiado en conversaciones cotidianas sobre personas, mientras que 面 podría ser más adecuado en descripciones más abstractas o formales.

Culture

La palabra 顔 (kao) no solo significa 'cara' en el sentido físico, sino que también tiene connotaciones culturales profundas en Japón. A menudo se asocia con la 'cara social' o la imagen que uno proyecta a los demás, reflejando la importancia de la apariencia en la sociedad japonesa, donde la armonía y la presentación personal son altamente valoradas.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 顔 en una frase en japonés?

Puedes usarla en frases como '彼女は美しい顔をしている' (Kanojo wa utsukushii kao o shite iru), que significa 'Ella tiene una cara hermosa'.

Q.¿Qué otros usos tiene la palabra 顔 en japonés?

Además de referirse a la parte del cuerpo, 顔 puede usarse en expresiones idiomáticas como '顔を出す' (kao o dasu), que significa 'aparecer' o 'presentarse' en un evento.

Q.¿Es difícil pronunciar 顔 correctamente?

La pronunciación de 顔 (kao) es bastante simple para los hispanohablantes, pero es importante asegurar que la 'k' suene clara y que la 'o' se pronuncie de manera breve.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000