I'm learning 日本語

教育 — meaning in Spanish: Educacion

kyōiku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Educacion
kami
期待
kitai
脅威
kyōi
市長
shichō
教育
kyōiku
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
La palabra 教育 se utiliza en contextos formales como discursos académicos, conferencias sobre desarrollo social y políticas educativas. Por ejemplo, un maestro podría hablar sobre la importancia de la 教育 en el desarrollo de la sociedad durante una reunión con los padres de familia.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 学び (manabi), que se refiere más al acto de aprender en sí. Mientras que 教育 implica un proceso estructurado y formal de enseñanza, 学び puede abarcar experiencias de aprendizaje más informales o autodidactas.
Culture
La palabra 教育 está compuesta por dos kanjis: 教, que significa 'enseñar', y 育, que significa 'criar' o 'desarrollar'. Este concepto refleja la importancia que Japón otorga a la educación como base del crecimiento personal y social. De hecho, el sistema educativo japonés es conocido por su rigor y estructura, un legado que se remonta a las reformas Meiji del siglo XIX.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 教育 en una oración en japonés?
Una oración podría ser: '教育は社会の基盤です' que significa 'La educación es la base de la sociedad'.
Q.¿Qué kanjis componen la palabra 教育?
Los kanjis son 教 (enseñar) y 育 (criar/desarrollar). Juntos, reflejan el proceso de enseñanza y crecimiento.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 教育 y 学校教育?
教育 se refiere a la educación en general, mientras que 学校教育 se centra específicamente en la educación escolar. Educaciones pueden incluir aspectos formales e informales.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000