I'm learning
日本語
会長 — meaning in Spanish: Presidente
kaichō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Presidente
配当金
haitōkin
会長
kaichō
バッテリー
batterī
ほこり
hokori
アーキテクチャ
ākitakucha
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
La palabra 会長 se utiliza comúnmente en contextos formales, como en reuniones de empresas, organizaciones o asociaciones donde se elige a un presidente para liderar. Por ejemplo, en una reunión de una junta directiva, se puede referir al 会長 como el líder que toma decisiones importantes para el grupo.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 代表 (daihyō), que significa 'representante'. Sin embargo, 会長 se refiere específicamente al líder de una organización, mientras que 代表 puede ser una figura más general en diferentes contextos. Usar 会長 indica un nivel de respeto y formalidad que puede no estar presente con 代表.
Culture
El término 会長 proviene de los caracteres kanji 会 (kai), que significa 'reunión' o 'asociación', y 長 (chō), que significa 'largo' o 'líder'. Esta palabra refleja la estructura organizativa japonesa, donde el liderazgo se asocia fuertemente con el respeto y la responsabilidad. Históricamente, los 会長 han jugado un papel crucial en la cohesión de grupos y organizaciones en Japón.
FAQ
