I'm learning
日本語
ネットワーク — meaning in Spanish: La red
nettowāku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
La red
ネットワーク
nettowāku
カバー
kabā
モチベーション
mochibēshon
信仰
shinkō
スピーカー
supīkā
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra ネットワーク en contextos relacionados con la tecnología y las comunicaciones, como en conversaciones sobre redes sociales o informática. Por ejemplo, un ingeniero de software podría referirse a la ネットワーク de datos al hablar de la infraestructura de un sistema.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 接続 (setsuzoku), que se refiere más a la conexión física o lógica entre dispositivos. En cambio, ネットワーク se usa en un sentido más amplio, abarcando tanto conexiones técnicas como sociales.
Culture
La palabra ネットワーク proviene del inglés 'network', que se introdujo en el japonés moderno al adaptarse a las nuevas tecnologías. Esta adopción refleja la influencia creciente de la tecnología occidental en Japón, especialmente en el ámbito digital. Curiosamente, el término también se usa en el contexto de redes sociales, donde se enfatiza la conexión entre personas.
FAQ
