プラント — meaning in Spanish: Planta

puranto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Planta

可用性

kayōsei

プラント

puranto

谷

tani

息子

musuko

ワシ

washi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

Los hablantes nativos utilizan 'プラント' en contextos técnicos, especialmente en el ámbito industrial, cuando se refieren a instalaciones de producción o fábricas. Por ejemplo, podrías escuchar esta palabra en una conversación sobre la construcción de una nueva planta de energía o en una reunión de trabajo relacionada con la manufactura.

Synonyms & nuances

'工場' (kōjō) significa 'fábrica', pero se centra más en el proceso de producción, mientras que 'プラント' se refiere a la instalación en su totalidad. Usar 'プラント' es más adecuado cuando se habla de una entidad industrial específica o de una infraestructura compleja.

Culture

La palabra 'プラント' proviene del inglés 'plant', que se refiere a una instalación industrial. Su uso en el japonés moderno refleja la influencia de la industrialización y la globalización, donde el término ha sido adoptado para describir no solo fábricas, sino también instalaciones de tratamiento de agua y plantas de energía, mostrando así la evolución del idioma japonés en el contexto de la tecnología.

FAQ

Q.¿Qué significa プラント en español?

La palabra 'プラント' se traduce al español como 'planta', refiriéndose a una instalación industrial o fábrica.

Q.¿Cómo se usa プラント en una frase?

Puedes usar 'プラント' en una frase como: 'La nueva プラント de energía solar comenzará a operar el próximo año'.

Q.¿Es プラント un término formal o informal?

'プラント' es un término técnico y se usa principalmente en contextos formales e industriales, por lo que no es adecuado para conversaciones cotidianas.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000