データ — meaning in Spanish: datos

dēta · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for datos

データ

dēta

暴動

bōdō

お気に入り

oki ni iri

フィールド

fīrudo

リップ

rippu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico común

Usage

La palabra データ se utiliza en contextos relacionados con la informática, la investigación y la estadística. Por ejemplo, en una reunión de trabajo, los profesionales pueden discutir la データ de un proyecto para tomar decisiones informadas basadas en números y análisis.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 情報 (jōhō), que significa 'información'. Mientras que データ se refiere a datos específicos y cuantificables, 情報 puede incluir información más general y cualitativa. Por lo tanto, elegir entre estas dos palabras depende del contexto en el que se necesite hablar.

Culture

El término データ proviene del inglés 'data' y comenzó a utilizarse en Japón a medida que la tecnología informática se expandía en el país en las décadas de 1980 y 1990. Esto refleja la influencia de la cultura occidental en el idioma japonés, donde palabras técnicas son adoptadas y adaptadas al contexto local.

FAQ

Q.¿Cuál es la traducción de データ al español?

La traducción de データ al español es 'datos'. Se utiliza para referirse a información numérica o cualitativa recopilada y analizada.

Q.¿En qué contextos se usa la palabra データ?

Se suele utilizar en entornos técnicos, como en la programación, la estadística y la investigación científica. También se usa en conversaciones informales cuando se habla de información relevante.

Q.¿Es correcto usar データ en un contexto informal?

Sí, se puede usar データ en contextos informales, especialmente entre amigos o compañeros de trabajo, cuando se habla de cuestiones cotidianas relacionadas con información o tecnología.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000