I'm learning
日本語
事務所 — meaning in Spanish: Oficina
jimusho · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Oficina
シーズン
shīzun
事務所
jimusho
混合物
kongōbutsu
成分
seibun
ドック
dokku
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
La palabra 事務所 (jimusho) se utiliza principalmente en entornos laborales y administrativos, como en empresas, agencias y oficinas gubernamentales. Por ejemplo, un empleado puede decir: 'Voy a la 事務所 para revisar mis documentos'.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 'オフィス' (ofisu), que es la adaptación inglesa de 'office'. Sin embargo, 事務所 tiende a usarse en contextos más formales o administrativos, mientras que オフィス se puede usar de manera más informal o casual.
Culture
El término 事務所 proviene de la combinación de dos caracteres: '事務' que significa 'administración' y '所' que se traduce como 'lugar'. Esto refleja la importancia de la organización y la administración en la cultura japonesa, donde la eficiencia y la formalidad son valoradas en el ámbito laboral.
FAQ
