不況 — meaning in Spanish: recesión

fukyō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for recesión

風呂

furo

不況

fukyō

叫び

sakebi

申請者

shinseisha

正義

seigi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal común

Usage

El término 不況 (fukyō) se utiliza comúnmente en conversaciones económicas, especialmente en contextos formales como reuniones de negocios o informes financieros. Los hablantes nativos también lo emplean para describir la situación económica en medios de comunicación, especialmente durante períodos de crisis económica.

Synonyms & nuances

Un sinónimo de 不況 es 不景気 (bukyō), que también significa 'recesión'. Sin embargo, 不況 se utiliza más en contextos formales y técnicos, mientras que 不景気 puede tener un uso más amplio y coloquial. Elegir entre estos términos depende del contexto y del nivel de formalidad requerido.

Culture

La palabra 不況 proviene de los caracteres kanji 不 (fu) que significa 'no' o 'sin' y 景気 (keiki) que se traduce como 'prosperidad' o 'situación económica'. Así, 不況 describe literalmente una falta de prosperidad. En la cultura japonesa, las recesiones son momentos críticos que influyen en las decisiones tanto gubernamentales como empresariales, generando un gran interés y preocupación en la sociedad.

FAQ

Q.¿Qué significa 不況 en español?

不況 significa 'recesión' en español. Es un término que se refiere a una disminución significativa de la actividad económica en un país.

Q.¿Cómo se usa 不況 en una oración?

Podrías decir: 'La economía del país está enfrentando una 不況 debido a la caída de las exportaciones.'

Q.¿Es 不況 un término positivo o negativo?

不況 tiene una connotación negativa, ya que describe un período de dificultades económicas y baja actividad comercial.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000