卵 — meaning in Spanish: huevo

tamago · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for huevo

例

rei

卵

tamago

市民

shimin

数

sū

モデル

moderu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos usan la palabra '卵' (tamago) en contextos cotidianos, como al cocinar o al pedir comida en un restaurante japonés. Por ejemplo, es común escuchar 'tamago' al ordenar un desayuno japonés que incluya huevos, o al preguntar por el ingrediente en un plato como el tamagoyaki.

Synonyms & nuances

'卵' (tamago) es el término general para 'huevo', pero a veces se utiliza '玉子' (tamago) para referirse a huevos cocidos o preparados de manera especial, como en el caso del sushi. La elección entre ambos puede depender del contexto culinario y del tipo de preparación que se esté describiendo.

Culture

La palabra '卵' proviene del chino antiguo, donde se utilizaba un carácter similar para designar los huevos. En la cultura japonesa, los huevos son un ingrediente básico y se utilizan en una variedad de platos, simbolizando fertilidad y nuevos comienzos, lo que les confiere un significado especial en celebraciones como el Año Nuevo.

FAQ

Q.¿Cómo se pronuncia '卵' en japonés?

Se pronuncia 'tamago'. La 'ta' es una sílaba clara y la 'mago' se pronuncia con un sonido suave, como en 'mago' en español.

Q.¿Qué platos famosos llevan '卵'?

'卵' es un ingrediente clave en muchos platos japoneses como el tamagoyaki, una tortilla dulce, y en el ramen, donde se utiliza un huevo cocido marinado conocido como 'ajitsuke tamago'.

Q.¿Es '卵' un término formal o informal?

'卵' es un término neutral, adecuado para cualquier contexto, ya sea casual o formal. Puedes usarlo tanto en conversaciones diarias como en situaciones más serias sin problema.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000