I'm learning
日本語
ベッドルーム — meaning in Spanish: dormitorio
beddo rūmu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
dormitorio
ベッドルーム
beddo rūmu
毛布
mōfu
ロッド
roddo
砂糖
satou
認知
ninchi
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
común
Usage
La palabra ベッドルーム se utiliza principalmente en conversaciones informales y en contextos cotidianos, como cuando alguien habla sobre su hogar o está decorando su espacio personal. Por ejemplo, es común escucharla en programas de televisión sobre diseño de interiores o en charlas entre amigos sobre sus habitaciones.
Synonyms & nuances
Aunque ベッドルーム se traduce como 'dormitorio', existe otra palabra en japonés, 寝室 (shinjitsu), que también significa dormitorio. Sin embargo, ベッドルーム evoca una imagen más moderna y occidentalizada, mientras que 寝室 puede asociarse más con un estilo de vida tradicional japonés.
Culture
El término ベッドルーム es una adaptación del inglés 'bedroom', lo que refleja la influencia de la cultura occidental en Japón desde el siglo XIX. Además, el concepto de dormitorio en Japón ha evolucionado, integrando elementos tanto occidentales como tradicionales, como las camas con futones, lo que muestra una fusión cultural interesante en el diseño del hogar japonés.
FAQ
