花 — meaning in Spanish: flor

hana · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for flor

ヒーロー

hīrō

憲法

kenpō

フォーラム

Fōramu

アーティスト

ātisuto

花

hana

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

La palabra 花 (hana) se utiliza comúnmente en conversaciones sobre naturaleza, celebraciones y en la poesía japonesa. Por ejemplo, es habitual escucharla durante la temporada de hanami, cuando las personas se reúnen para contemplar la belleza de las flores de cerezo en primavera.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 薔薇 (bara), que significa 'rosa'. Mientras que 花 (hana) es un término más general que se aplica a todas las flores, 薔薇 (bara) se usa específicamente para referirse a la rosa, con connotaciones de romance y amor.

Culture

La palabra 花 (hana) no solo se refiere a 'flor', sino que también simboliza la belleza efímera y la transitoriedad de la vida, un concepto muy presente en la cultura japonesa. En la poesía japonesa, las flores suelen representar emociones profundas y momentos de reflexión.

FAQ

Q.¿Cómo se usa la palabra 花 en una oración?

Puedes usarla en contextos como: 'El jardín está lleno de 花 (hana) hermosas' para describir flores en general.

Q.¿Cuál es la importancia de 花 en la cultura japonesa?

花 (hana) tiene un significado profundo en la cultura japonesa, representando la belleza y la transitoriedad. Las festividades como el hanami celebran esta conexión entre la naturaleza y la vida.

Q.¿Hay errores comunes al usar la palabra 花?

Un error común es confundir 花 (hana) con otros términos específicos de flores. Recuerda que 花 se refiere a flores en general, mientras que otros términos son más específicos.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000