I'm learning 日本語

化合物 — meaning in Spanish: Compuesto

kagōbutsu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Compuesto
意義
igi
化合物
kagōbutsu
創造
sōzō
運命
unmei
階層
kaisō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico común
Usage
El término 化合物 (kagōbutsu) se utiliza frecuentemente en contextos científicos, como en la enseñanza de química o en laboratorios. Por ejemplo, un profesor de química diría: 'Hoy vamos a analizar los diferentes tipos de 化合物 en esta reacción.' También se escucha en conversaciones sobre medicina o biología, donde se discuten compuestos químicos importantes.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 成分 (seibun), que se traduce como 'componente'. Sin embargo, 成分 se refiere más a los elementos que componen una mezcla, mientras que 化合物 implica una unión química específica y estable entre esos elementos. Utilizar 化合物 enfatiza la idea de un nuevo compuesto creado por la combinación química.
Culture
La palabra 化合物 está compuesta por dos kanjis: 化 (ka), que significa 'transformar', y 合 (gō), que significa 'unir'. Esto refleja la esencia de los compuestos como sustancias que se forman mediante la unión de diferentes elementos. Intrigantemente, en la cultura japonesa, la química y la naturaleza están interconectadas, y el estudio de los 化合物 ha sido clave en el desarrollo de diversas tecnologías sostenibles.
FAQ
Q.¿Qué significa 化合物 en español?
化合物 se traduce al español como 'compuesto', refiriéndose a una sustancia formada por la combinación de dos o más elementos químicos.
Q.¿En qué contextos se usa la palabra 化合物?
Se usa principalmente en contextos científicos y técnicos, sobre todo en química, medicina y biología, donde se discuten las propiedades y reacciones de los compuestos.
Q.¿Hay errores comunes al usar 化合物?
Un error común es confundir 化合物 con 成分. Recuerda que 化合物 se refiere a un compuesto químico formado, mientras que 成分 se refiere a sus componentes individuales.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000