Definition
▶
神経
shinkei
神経とは、身体の感覚や運動を伝えるための神経系の一部である。
El nervio es una parte del sistema nervioso que transmite sensaciones y movimientos en el cuerpo.
▶
彼は神経が鋭いので、細かいことにも気づく。
Kare wa shinkei ga surudai node, komakai koto ni mo kidzuku.
Él tiene nervios agudos, así que se da cuenta de los detalles.
▶
ストレスが多いと、神経が過敏になることがある。
Sutoresu ga ooi to, shinkei ga kabin ni naru koto ga aru.
Cuando hay mucho estrés, los nervios pueden volverse sensibles.
▶
神経が切れると、痛みを感じることができなくなる。
Shinkei ga kireru to, itami o kanjiru koto ga dekinakunaru.
Cuando se cortan los nervios, se pierde la capacidad de sentir dolor.