I'm learning 日本語

アラーム — meaning in Spanish: Alarma

arāmu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Alarma
寿命
jumyō
アラーム
arāmu
旅行者
ryokōsha
冒険
bōken
安全性
anzensei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra アラーム en situaciones cotidianas como cuando establecen un despertador en sus teléfonos o relojes. También se usa en el contexto de la seguridad, cuando se habla de sistemas de alarma en casas o negocios.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de アラーム es 警報 (keihō), que se refiere más específicamente a alarmas de seguridad o advertencia. Mientras que アラーム se usa generalmente para despertadores y recordatorios, 警報 sugiere un contexto más serio, como alertar sobre peligros.
Culture
La palabra アラーム proviene del inglés 'alarm', pero se ha adaptado fonéticamente al japonés. En la cultura japonesa, es común usar alarmas no solo para despertarse, sino también en la vida diaria para recordar tareas importantes, reflejando la puntualidad y la organización que valoran en su sociedad.
FAQ
Q.¿Cómo se escribe アラーム en hiragana?
Se escribe como あらーむ en hiragana. Esto es útil para recordar la pronunciación cuando estás aprendiendo.
Q.¿Qué otros usos tiene la palabra アラーム en japonés?
Además de referirse a despertadores, アラーム se utiliza en contextos de seguridad, como en sistemas de alarma para hogares y coches.
Q.¿Es correcto usar アラーム en situaciones formales?
Sí, アラーム es neutral y puede usarse en contextos formales e informales sin problema.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000