身体障害 — meaning in Spanish: Discapacidad

shintai shōgai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Discapacidad

違い

chigai

週末

shūmatsu

料理

ryouri

身体障害

shintai shōgai

停止

teishi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

La palabra 身体障害 (shintai shōgai) se utiliza en contextos médicos y sociales en Japón, especialmente cuando se habla sobre accesibilidad y derechos de las personas con discapacidad. Por ejemplo, en una conversación sobre la importancia de adaptar espacios públicos para personas con discapacidades, los hablantes pueden mencionar esta palabra para ilustrar el tema.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es 障害 (shōgai), que se refiere más ampliamente a cualquier tipo de impedimento, no solo físico. Sin embargo, 身体障害 es específico para discapacidades relacionadas con el cuerpo, lo que lo hace más preciso en contextos médicos y sociales.

Culture

El término 身体障害 combina los caracteres '身体' (shintai), que significa 'cuerpo', y '障害' (shōgai), que se traduce como 'obstáculo' o 'impedimento'. A lo largo de la historia japonesa, la percepción de la discapacidad ha evolucionado, y hoy en día se busca promover la inclusión y el respeto hacia las personas con 身体障害, destacando sus capacidades y derechos.

FAQ

Q.¿Qué significa 身体障害 en español?

La palabra 身体障害 se traduce como 'discapacidad'. Se utiliza para referirse a limitaciones físicas que pueden afectar la vida diaria de una persona.

Q.¿Cómo se usa 身体障害 en una oración?

Se puede utilizar en una oración como: 'La ley japonesa garantiza derechos a las personas con 身体障害 para asegurar su inclusión en la sociedad'.

Q.¿Es ofensivo usar la palabra 身体障害?

No, no es ofensivo. Sin embargo, es importante usarla en contextos adecuados y con respeto hacia las personas que viven con discapacidades.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000