I'm learning
日本語
不確実性 — meaning in Spanish: Incertidumbre
fukakujitsusei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Incertidumbre
現象
genshō
航空機
kōkūki
不確実性
fukakujitsusei
大型トラック
ōgata torakku
ムーブメント
mūbumento
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
intermediate
Usage
La palabra 不確実性 (fukakujitsusei) se utiliza frecuentemente en contextos académicos y empresariales, especialmente al discutir teorías económicas o previsiones. Por ejemplo, puedes escucharla en una reunión donde se evalúan riesgos financieros o en un artículo sobre el impacto del cambio climático en la economía.
Synonyms & nuances
Un sinónimo de 不確実性 es 迷い (mayoi), que se refiere más a la duda o confusión. Mientras que 不確実性 se refiere a la falta de certeza en información o resultados, 迷い implica una lucha interna en la toma de decisiones, haciendo que cada una tenga un uso específico según el contexto.
Culture
El término 不確実性 está profundamente relacionado con la filosofía japonesa y se ha utilizado en textos para tratar la naturaleza efímera de la vida y las decisiones humanas. En la cultura japonesa, la aceptación de la incertidumbre es a menudo vista como una forma de resiliencia y adaptabilidad, lo que refleja una visión del mundo que abraza lo impredecible.
FAQ
