Definition
▶
診断
shindan
病気や症状を調べて、何が起こっているのかを明らかにすること。
El proceso de investigar una enfermedad o síntoma para esclarecer qué está sucediendo.
▶
医者は患者の症状を見て診断を下しました。
Isha wa kanja no shoujou o mite shindan o kudashimashita.
El médico hizo un diagnóstico basándose en los síntomas del paciente.
▶
正確な診断が治療の成功に重要です。
Seikaku na shindan ga chiryou no seikou ni juuyou desu.
Un diagnóstico preciso es crucial para el éxito del tratamiento.
▶
彼は医者に診断してもらうために予約しました。
Kare wa isha ni shindan shite morau tame ni yoyaku shimashita.
Él hizo una cita para ser diagnosticado por el médico.