トイレ — meaning in Spanish: baño

toire · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for baño

女の子

onna no ko

トイレ

toire

認知

ninchi

詐欺

sagi

習慣

shūkan

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral very common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra トイレ (toire) en situaciones cotidianas, como cuando necesitan encontrar un baño en un restaurante, tienda o estación de tren. Es común escucharla en conversaciones informales entre amigos, así como en contextos más formales al solicitar direcciones.

Synonyms & nuances

Un sinónimo cercano es お手洗い (otearai), que también significa 'baño' pero se utiliza en contextos más formales. Mientras que トイレ (toire) es más común y neutral, お手洗い (otearai) puede sonar más educado, especialmente en situaciones donde se desea ser más cortés.

Culture

La palabra トイレ (toire) se deriva del término francés 'toilette', que significa 'aseo'. En Japón, los baños son considerados espacios muy importantes y están a menudo equipados con tecnología avanzada, lo que refleja la profunda cultura de limpieza y cuidado personal del país. Además, en muchos lugares, los baños públicos son extremadamente limpios y bien cuidados.

FAQ

Q.¿Cómo se dice baño en japonés?

La palabra para baño en japonés es トイレ (toire). Puedes usarla en cualquier situación donde necesites referirte a un baño.

Q.¿Es トイレ (toire) una palabra educada para usar?

Sí, トイレ (toire) es una palabra neutral y adecuada para usar en la mayoría de las situaciones. Sin embargo, si deseas ser más formal, puedes optar por お手洗い (otearai).

Q.¿Cómo se pregunta dónde está el baño en japonés?

Para preguntar dónde está el baño, puedes decir 'トイレはどこですか？' (Toire wa doko desu ka?), que significa '¿Dónde está el baño?'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000