I'm learning 日本語

ライオン — meaning in Spanish: León

raion · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for León
旅行
ryokō
ライオン
raion
ストリーム
sutorīmu
hitsuji
結婚
kekkon
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra ライオン (raion) en contextos relacionados con la naturaleza, especialmente cuando hablan sobre animales en zoológicos o en documentales. También puede aparecer en conversaciones informales cuando se discuten películas o libros que incluyen leones como personajes.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano de ライオン es 獅子 (shishi), que se refiere a un león en un contexto más poético o formal. Mientras que ライオン se usa comúnmente en la conversación diaria, 獅子 se emplea en contextos culturales o históricos para evocar una sensación de majestad.
Culture
La palabra ライオン (raion) proviene del inglés 'lion', reflejando la influencia del idioma inglés en el japonés moderno. En la cultura japonesa, el león simboliza fuerza y valentía, y es un símbolo importante en el arte y la mitología, representándose a menudo en esculturas y templos.
FAQ
Q.¿Cómo se dice león en japonés?
León en japonés se dice ライオン (raion). Esta palabra se utiliza en diversas situaciones cotidianas, como en el zoológico o en documentales sobre la naturaleza.
Q.¿Qué significa ライオン en el contexto cultural japonés?
En la cultura japonesa, ライオン simboliza la fuerza y la valentía, y es común verlo en esculturas y arte. Además, se asocia con la protección y se utiliza en festividades.
Q.¿Es ライオン una palabra formal o informal?
ライオン es una palabra de registro neutral, adecuada tanto para conversaciones informales como para contextos más formales, como en textos educativos o documentales.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000