I'm learning 日本語

叔母 — meaning in Spanish: tía

oba · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for tía
句
ku
協議会
kyōgikai
詐欺
sagi
パック
pakku
叔母
oba
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal común
Usage
Los hablantes nativos utilizan la palabra 叔母 (oba) en situaciones familiares o al hablar de sus relaciones personales. Por ejemplo, en una reunión familiar al presentar a su tía o al mencionar anécdotas sobre ella durante una conversación casual entre amigos.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es おばさん (obasan), que también significa 'tía', pero se usa más en contextos informales y puede referirse a mujeres de la misma generación que uno. 叔母 (oba) es más específica y se refiere directamente a la tía en un sentido más formal o familiar.
Culture
La palabra 叔母 (oba) refleja la importancia de las relaciones familiares en la cultura japonesa. En Japón, la familia extendida juega un papel crucial, y las tías son figuras clave en la crianza y la transmisión de tradiciones, lo que hace que esta palabra tenga un peso emocional significativo en la sociedad japonesa.
FAQ
Q.¿Cómo se usa 叔母 en una oración?
Puedes decir: '私の叔母は料理が上手です' (Watashi no oba wa ryouri ga jouzu desu), que significa 'Mi tía es buena cocinera'.
Q.¿Qué otras palabras relacionadas con la familia debo conocer?
Además de 叔母 (oba), otras palabras útiles son おじ (oji) que significa 'tío' y いとこ (itoko) que significa 'primo/prima'.
Q.¿Es 叔母 una palabra que se usa solo en familia?
No necesariamente. También puedes usarla en contextos más amplios al hablar sobre relaciones familiares en conversaciones con amigos o al contar historias.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000