計算 — meaning in Spanish: Cálculo

keisan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Cálculo

食事

shokuji

ユーザー

yūzā

説明

setsumei

計算

keisan

概念

gainen

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Los hablantes nativos utilizan la palabra '計算' en contextos académicos, como en clases de matemáticas o ciencia, donde es fundamental realizar cálculos precisos. También se escucha en situaciones cotidianas, como al hacer la cuenta de una compra en una tienda o al comparar precios en un mercado.

Synonyms & nuances

'計算' se centra en la idea de cálculos y operaciones matemáticas, mientras que una palabra similar, '算数' (sansuu), se refiere más específicamente a la aritmética básica. Usar '計算' es más adecuado en contextos donde se habla de cálculos más complejos o de rendimiento en un contexto técnico.

Culture

La palabra '計算' proviene de los caracteres kanji '計' (ke) que significa 'medir' y '算' (san) que significa 'calcular'. En la cultura japonesa, el cálculo no solo se refiere a matemáticas, sino también a la planificación y la estrategia en la vida diaria. Por ejemplo, en la antigua Japón, los comerciantes utilizaban cálculos precisos para ajustar precios y maximizar sus ganancias.

FAQ

Q.¿Qué significa 計算 en español?

計算 significa 'cálculo' en español. Se utiliza para referirse a la acción de calcular o estimar, especialmente en matemáticas y ciencias.

Q.¿Cómo se usa 計算 en una oración?

Puedes usar 計算 en una oración como: '私は毎日計算をします', que significa 'Yo hago cálculos todos los días'.

Q.¿Es 計算 un término formal o informal?

計算 es un término neutral, adecuado tanto para situaciones formales como informales, lo que lo convierte en una palabra versátil en el vocabulario cotidiano.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000