Definition
▶
違反
ihan
法律や規則に従わない行為を指す言葉である。
Es una palabra que se refiere a un acto que no cumple con la ley o las reglas.
▶
彼は交通違反で警察に捕まった。
Kare wa kōtsū ihan de keisatsu ni tsukamatta.
Él fue atrapado por la policía por una violación de tráfico.
▶
この契約に違反すると、罰金が科せられる。
Kono keiyaku ni ihan suru to, bakkin ga kaserareru.
Si violas este contrato, se te impondrá una multa.
▶
違反を繰り返すと、重い罰が待っている。
Ihan o kurikaesu to, omoi batsu ga matte iru.
Si repites la violación, te espera una dura penalización.