I'm learning 日本語

旅行者 — meaning in Spanish: Viajero

ryokōsha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Viajero
フィーチャー
fīchā
最愛の人
sai ai no hito
料金
ryōkin
旅行者
ryokōsha
大通り
Ōdōri
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
La palabra 旅行者 (ryokōsha) se utiliza comúnmente en situaciones donde se habla de turismo, como en aeropuertos, estaciones de tren o en hoteles. Por ejemplo, un empleado de un hotel podría preguntar: '¿Eres un 旅行者?' al recibir a un huésped que llega de otro país.
Synonyms & nuances
Un sinónimo cercano es 観光客 (kankōkyaku), que se refiere específicamente a turistas interesados en visitar lugares de interés. Mientras que 旅行者 puede referirse a cualquier tipo de viajero, ya sea por placer o trabajo, 観光客 se usa más en contextos de ocio y turismo.
Culture
La palabra 旅行者 proviene de 旅行 (ryokō), que significa 'viaje', y 者 (sha), que se traduce como 'persona'. En la cultura japonesa, los viajeros son sumamente valorados, ya que a menudo traen consigo intercambios culturales y promueven el entendimiento entre diferentes sociedades. Además, el concepto de viaje se relaciona profundamente con el espíritu explorador que ha caracterizado a Japón a lo largo de su historia.
FAQ
Q.¿Cómo se pronuncia 旅行者 en japonés?
Se pronuncia 'ryokōsha'. La forma en que se dividen las sílabas es importante para una correcta pronunciación; asegúrate de acentuar la primera sílaba.
Q.¿Cuál es la diferencia entre 旅行者 y 観光客?
旅行者 (ryokōsha) es un término más amplio que puede referirse a cualquier tipo de viajero, mientras que 観光客 (kankōkyaku) se utiliza exclusivamente para turistas que buscan conocer y disfrutar de lugares de interés.
Q.¿En qué contextos debería usar 旅行者?
Puedes usar 旅行者 en cualquier situación donde hables de personas que viajan, como en conversaciones informales sobre viajes o al interactuar en entornos turísticos en Japón.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000